La ambientación de época es uno de los grandes desafíos que enfrenta Pol-ka a la hora de poner al aire Argentina, tierra de amor y de venganza. La ficción éxito de eltrece está situada en los años 30 y todo, desde los vestuarios hasta los vehículos, mobiliario, artefactos de iluminación, y pequeños detalles como la vajilla, deben pertenecer a esa época para que la historia no pierda credibilidad.
En ATAV, el detalle de la discordia fue un moderno calzado que lució el personaje de Benjamín Vicuña, Torcuato. En la dramática escena en la que Raquel (la China Suárez) le dispara a Samuel Trauman (Fernán Mirás) luego de que él violara a su hermana, el plano se abre y se ve a Vicuña con su típico traje de época y zapatillas deportivas, cancherísimas para el 2019 pero totalmente fuera de lugar para la ficción.
Los fanáticos enseguida viralizaron el error y al rato apareció la foto del backstage en la que Vicuña luce sus cómodas zapatillas en un alto de la filmación.
IMPACTO!!! TORCUATO EN LA ESCENA TENIA ESTAS ZAPATILLAS ???#ATAV pic.twitter.com/HjrlYLIf0G
— RICARDO PISANO (@RICARDOPISANO) August 24, 2019